Après avoir exploré les routes de la diaspora africaine, via le Brésil, Cuba et les Etats-Unis, après s'être réapproprié l'héritage africain exploité avec talent par les Talking Heads dans l'album Remain in light, la franco-béninoise s'est arrêtée sur une icône de la musique des Amériques, Celia Cruz. En dix titres, l'album s'est départi du clinquant pour creuser les racines africaines de celle qui fut la 'reine de la salsa', genre inventé à New-York par les immigrés caribéens.
